Projet Miller

8 décembre 2021, Mississauga, ON, Canada - Canada Carbon Inc. (la "Société") (TSX-V : CCB) est heureuse d'annoncer qu'elle a commencé une expansion du programme de forage sur sa propriété de graphite Miller ("le projet Miller"), située à Grenville Sur la Rouge, Québec ("GSLR"). Le forage a commencé le 28 novembre 2021, et les données obtenues dans le cadre du programme de forage permettront à la société d'atteindre un certain nombre d'objectifs clés : 1) mettre à niveau son calcul des ressources ; 2) délimiter l'emplacement et la forme des futures fosses de graphite ; 3) minimiser tout impact potentiel sur l'habitat de l'érablière ; 4) répondre aux préoccupations soulevées par les citoyens de GSLR.

La conception et le début du programme de forage sont conformes aux engagements pris par la société à la suite de la dernière décision de la Commission de la protection du territoire agricole du Québec (" CPTAQ ") concernant le projet Miller (cf. le communiqué de presse du 30 août 2021). La mise à niveau du calcul des ressources, l'affinement de la conception des fosses et l'évaluation de tout impact potentiel sur l'habitat de l'érablière (en conjonction avec des études hydrogéologiques supplémentaires et un échantillonnage des sols qui seront réalisés au début de 2022), serviront à poursuivre le processus d'autorisation du projet Miller alors que la société répond à la CPTAQ, au ministère du Développement durable, de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques ("MDDELC") et au ministère de l'Énergie et des Ressources naturelles ("MERN").

Avant le début du forage, la Société a retenu les services de Terra-Bois, une entreprise d'aménagement forestier située à Lachute, pour marquer tous les érables situés dans la zone directe des plateformes de forage afin de s'assurer qu'aucun érable ne sera coupé pendant ce programme. Lors de la planification du programme de forage, une revue des ressources effectuée par SGS (la même société responsable des précédents calculs de ressources sur le projet Miller), a défini plusieurs zones où un forage supplémentaire devrait servir à augmenter potentiellement les ressources actuellement connues en termes de tonnage et de contenu en graphite dans la catégorie indiquée. Ces zones sont situées là où des forages limités ont été effectués dans le passé. Le programme de forage sera particulièrement axé sur une meilleure définition et une meilleure connexion de la zone située entre les deux zones à haute teneur du projet (zone VN3 à l'ouest et zone VN6 à l'est).

Le plan de forage consiste en 2 500 à 3 000 mètres de forage, dans 35 trous peu profonds dont la profondeur varie entre 30 mètres et 175 mètres. Le métrage fait de ce programme la plus grande campagne de forage à ce jour sur le projet Miller. Le forage, qui devrait s'achever à la mi-décembre 2021, est réalisé par Downing Drilling de Calumet dans la région de GSLR. SL Exploration Inc, d'Acton Vale, fournira les géologues et les techniciens pour mener à bien le programme. Étant donné que les deux sociétés ont déjà travaillé sur le projet Miller, leur participation actuelle garantira continuité et efficacité. Des échantillons prélevés à des intervalles de 1,5 mètre seront analysés pour la teneur en carbone graphitique (Cg) par des laboratoires indépendants.

Le président-directeur général, Ellerton Castor, a déclaré : "Le forage actuel va potentiellement augmenter et mieux définir la ressource minéralisée. Cela permettra à la société d'adapter davantage la conception de ses puits afin de réduire ou d'éliminer tout impact sur l'habitat de l'érablière dans la zone du projet. La société s'attend à ce que ces efforts réduisent l'impact du projet Miller et aident à accélérer le processus d'autorisation par la CPTAQ. De plus, cela préparera le terrain pour un examen et une révision en continu de la stratégie globale de commercialisation de la société, ciblant le graphite nucléaire et d'autres secteurs et applications à haute valeur."

Personne qualifiée

Ce communiqué de presse a été préparé par Steven Lauzier, P.Geo OGQ, une personne qualifiée telle que définie par le Règlement 43-101 et il a revu et approuvé les informations géologiques fournies dans ce communiqué.

CANADA CARBON INC.

Ellerton J. Castor

Président-Directeur Général et Directeur

Renseignements sur les personnes-ressources

Renseignements par courriel : info@canadacarbon.com

T : (917) 446-4213

Valerie Pomerleau

Directrice Affaires publiques et Communications

Canada Carbon Inc.

valerie@ryanap.com

(819) 856-5678

"Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de réglementation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'acceptent la responsabilité de la pertinence ou de l'exactitude de ce communiqué."

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES : Ce communiqué de presse contient des énoncés prospectifs, qui se rapportent à des événements futurs ou à des performances futures et reflètent les attentes et les hypothèses actuelles de la direction. Ces déclarations prospectives reflètent les croyances actuelles de la direction et sont fondées sur des hypothèses formulées par la société et sur les informations dont elle dispose actuellement. Les investisseurs sont avertis que ces énoncés prospectifs ne sont ni des promesses ni des garanties et qu'ils sont soumis à des risques et à des incertitudes qui peuvent faire en sorte que les résultats futurs diffèrent sensiblement de ceux prévus. Ces déclarations prospectives sont faites à la date du présent document et, sauf si la législation applicable en matière de valeurs mobilières l'exige, la société n'assume aucune obligation de les mettre à jour ou de les réviser pour tenir compte de nouveaux événements ou de nouvelles circonstances. Tous les énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse sont présentés sous réserve de ces avertissements et de ceux contenus dans les documents que nous avons déposés sur SEDAR au Canada (disponibles à l'adresse www.sedar.com).

Mississauga, Ontario, le 12 octobre 2021 — Canada Carbon Inc. (la Société) (TSX-V:CCB), (FF:U7N1) annonce qu’elle a conclu un placement privé sans courtier (le Placement privé) pour l’émission de 3 478 260 actions accréditives au prix de 0,115 $ par action pour un produit brut de 399 999,90 $. Aucune commission d’intermédiaire n’a été versée dans le cadre du Placement privé.

Conformément à la réglementation applicable en matière de valeurs mobilières, tous les titres émis dans le cadre du Placement privé sont soumis à une période de détention légale de quatre mois et un jour.

Le produit du placement privé sera utilisé pour les dépenses admissibles du programme d’exploration à venir sur la propriété Miller.

Pour plus d’informations :

« Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de régulation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent la responsabilité de la pertinence ou de l’exactitude de ce communiqué ».

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES : Le présent communiqué de presse contient des énoncés prospectifs, qui se rapportent à des événements futurs ou à des performances futures et qui reflètent les attentes et les hypothèses actuelles de la direction. Ces énoncés prospectifs reflètent les opinions actuelles de la direction et sont fondés sur des hypothèses formulées par la société et sur les informations dont elle dispose actuellement. Les investisseurs sont avertis que ces déclarations prévisionnelles ne sont ni des promesses ni des garanties, et qu’elles sont soumises à des risques et des incertitudes qui peuvent faire en sorte que les résultats futurs diffèrent sensiblement de ceux attendus. Ces déclarations prospectives sont faites à la date des présentes et, sauf si la législation applicable en matière de valeurs mobilières l’exige, la société n’assume aucune obligation de les mettre à jour ou de les réviser pour tenir compte de nouveaux événements ou de nouvelles circonstances. Tous les énoncés prospectifs figurant dans le présent communiqué de presse sont présentés sous réserve de ces mises en garde et de celles qui figurent dans nos documents déposés sur SEDAR au Canada (disponibles à l’adresse www.sedar.com).

Mississauga, Ontario, le 30 août 2021. Canada Carbon Inc. (la société ou Canada Carbon ou CCB) (TSX-V:CCB), (FF:U7N1) est heureuse de fournir une mise à jour de son projet Miller. Le 21 juillet 2021, la Commission de protection du territoire agricole du Québec (CPTAQ) a rendu un avis de changement d’orientation dans lequel elle indiquait qu’elle était prête à autoriser, pour une période de deux ans, les travaux exploratoires nécessaires à Canada Carbon pour fournir des informations supplémentaires à son dossier de demande existant. La CPTAQ a accordé un délai de 30 jours pour recevoir des commentaires sur son changement d’orientation et rendra une décision finale en temps opportun.

Canada Carbon avait déposé un dossier complet auprès de la CPTAQ en fonction des informations qu’elle comprenait que la CPTAQ exigeait. En plus de demander la superficie nécessaire pour les puits et l’infrastructure proposés, Canada Carbon a prévu une certaine flexibilité pour répondre aux exigences potentielles du ministère de l’Énergie et des Ressources naturelles ou du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre le changement climatique, lors des demandes d’autorisations qui seront nécessaires de faire une fois l’obtention de l’approbation de la CPTAQ.

La CPTAQ a déterminé qu’elle voulait des informations plus spécifiques concernant la zone exacte requise pour le projet afin qu’une évaluation puisse être faite sur l’impact sur l’eau, la poussière et les érables pour cette zone.

Bien que COVID-19 ait imposé certaines contraintes sur la disponibilité des foreurs et sur certaines procédures analytiques, et qu’il puisse continuer à avoir un impact hors du contrôle de la compagnie pendant un certain temps, la compagnie s’est fixé un objectif interne de 6 à 9 mois pour effectuer le travail requis par la CPTAQ.

À cette fin, Canada Carbon devra finaliser la conception de ses puits. Il a été demandé à SGS Canada de préparer un plan de forage. Des devis de disponibilité et de prix pour les services de forage ont également été demandés. Les objectifs du programme de forage, qui devraient être réalisés entre l’automne 2021 et le printemps 2022, seront de :

– Délimiter davantage l’emplacement du graphite pour obtenir la valeur des ressources indiquées ou mesurées ;

– Affiner la précision des contours de la carrière et de la fosse de graphite ;

– Poursuivre l’étude hydrogéologique ; et

– Poursuivre l’étude géotechnique.

L’analyse de la stratigraphie et de la terre végétale ainsi que la mise à jour de l’inventaire forestier devraient être réalisées à l’automne 2021.

Les travaux seront effectués en collaboration avec les experts de GSLR dans la mesure du possible.

« Compte tenu de la pureté supérieure du graphite de Miller, nous sommes fermement déterminés à faire avancer le projet aussi rapidement que possible », a commenté Olga Nikitovic, PDG par intérim.

Pour plus d’informations :

Olga Nikitovic

Chef de la direction par intérim

Canada Carbon Inc.

info@canadacarbon.com

Valerie Pomerleau

Directrice Affaires publiques et Communications

Canada Carbon Inc.

valerie@ryanap.com

(819) 856-5678

« Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de régulation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent la responsabilité de la pertinence ou de l’exactitude de ce communiqué ».

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES : Le présent communiqué de presse contient des énoncés prospectifs, qui se rapportent à des événements futurs ou à des performances futures et qui reflètent les attentes et les hypothèses actuelles de la direction. Ces énoncés prospectifs reflètent les opinions actuelles de la direction et sont fondés sur des hypothèses formulées par la société et sur les informations dont elle dispose actuellement. Les investisseurs sont avertis que ces déclarations prévisionnelles ne sont ni des promesses ni des garanties, et qu’elles sont soumises à des risques et des incertitudes qui peuvent faire en sorte que les résultats futurs diffèrent sensiblement de ceux attendus. Ces déclarations prospectives sont faites à la date des présentes et, sauf si la législation applicable en matière de valeurs mobilières l’exige, la société n’assume aucune obligation de les mettre à jour ou de les réviser pour tenir compte de nouveaux événements ou de nouvelles circonstances. Tous les énoncés prospectifs figurant dans le présent communiqué de presse sont présentés sous réserve de ces mises en garde et de celles qui figurent dans nos documents déposés sur SEDAR au Canada (disponibles à l’adresse www.sedar.com).

3 Juin 2021, Mississauga, Ontario, Canada - Canada Carbon Inc. (la « Société » ou « Canada Carbon ») (TSX-V:CCB), (FF:U7N1) est fière de lancer le microsite du Projet Miller et son logo officiel. Ce microsite (https://projetmiller.ca) est une nouvelle étape visant à informer la population et les parties prenantes sur le Projet. Il a été officiellement présenté aux citoyens à la fin de la session d'information virtuelle qui s'est tenue le 25 mai dernier. Ce microsite est désormais l'endroit où l'on peut trouver facilement tous les documents, informations, communiqués de presse et vidéos concernant le Projet Miller.

Canada Carbon a travaillé ces derniers mois à développer cette nouvelle plateforme participative afin de répondre au besoin qu'avait la compagnie d'établir un espace en français et en anglais où informer et consulter la communauté de Grenville-sur-la-Rouge et des différentes parties prenantes concernées par le projet. De plus, l'inscription à ce forum citoyen permettra aux gens d'être avisés des mises à jour, des nouveautés, de participer aux activités de consultation, de donner leur opinion et de nous envoyer leurs questions.

« Notre objectif en lançant le nouveau microsite est de fournir aux parties prenantes des informations factuelles, pertinentes et compréhensibles concernant le projet Miller sur une plateforme facile à naviguer. Nous espérons qu’il sera un outil qui permettra d’établir un dialogue constructif et positif », mentionne la PDG par intérim, Olga Nikitovic.

Canada Carbon est heureuse de partager l'enregistrement intégral de sa rencontre d’information virtuelle tenue le 25 mai dernier. « Nous rendons disponible l'intégralité de la présentation et proposons une version écrite de la séance en français et en anglais afin de permettre une meilleure compréhension pour l’ensemble de nos parties prenantes. De plus, les questions posées pendant la soirée et celles reçues depuis seront également répondues et le contenu sera disponible sur notre microsite au cours des prochaines semaines » a tenu à préciser Valérie Pomerleau, Directrice des relations publiques et des communications.

Cette réunion virtuelle était la première d'une série et, dès que la situation du COVID le permettra, les représentants de la Société organiseront des discussions en personne.

Pour informations :

Olga Nikitovic

Directrice générale par intérim

Canada Carbon Inc.

info@canadacarbon.com

Pour informations (suite) :

Valerie Pomerleau

Directrice Affaires publiques et Communications

Canada Carbon Inc.

vpomerleau@canadacarbon.com

(819) 856-5678

« Ni la Bourse de croissance TSX ni son fournisseur de services de régulation (tel que ce terme est défini dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n’acceptent la responsabilité de la pertinence ou de l’exactitude de ce communiqué ».

DÉCLARATIONS PROSPECTIVES : Le présent communiqué de presse contient des énoncés prospectifs, qui se rapportent à des événements futurs ou à des performances futures et qui reflètent les attentes et les hypothèses actuelles de la direction. Ces énoncés prospectifs reflètent les opinions actuelles de la direction et sont fondés sur des hypothèses formulées par la société et sur les informations dont elle dispose actuellement. Les investisseurs sont avertis que ces déclarations prévisionnelles ne sont ni des promesses ni des garanties, et qu’elles sont soumises à des risques et des incertitudes qui peuvent faire en sorte que les résultats futurs diffèrent sensiblement de ceux attendus. Ces déclarations prospectives sont faites à la date des présentes et, sauf si la législation applicable en matière de valeurs mobilières l’exige, la société n’assume aucune obligation de les mettre à jour ou de les réviser pour tenir compte de nouveaux événements ou de nouvelles circonstances. Tous les énoncés prospectifs figurant dans le présent communiqué de presse sont présentés sous réserve de ces mises en garde et de celles qui figurent dans nos documents déposés sur SEDAR au Canada (disponibles à l’adresse www.sedar.com).